At times we experience sickness and pain. The anointing of the sick is to bring about the healing power of Jesus Christ and to help us unite our suffering to the suffering of Jesus Christ on the Cross so that it is transformed and given the sweet aroma of Christ as an offering to the Father.

"The Anointing of the Sick 'is not a sacrament for those only who are at the point of death. Hence, as soon as anyone of the faithful begins to be in danger of death from sickness or old age, the fitting time for him to receive this sacrament has certainly already arrived.' If a sick person who received this anointing recovers his health, he can in the case of another grave illness receive this sacrament again. If during the same illness the person's condition becomes more serious, the sacrament may be repeated. It is fitting to receive the Anointing of the Sick just prior to a serious operation. The same holds for the elderly whose frailty becomes more pronounced" (CCC, 1514-1515).

If you or a love one is in need of Anointing please contact the parish office (313) 842-3450.

 A veces experimentamos enfermedad y dolor. La unción de los enfermos es lograr el poder sanador de Jesucristo y ayudarnos a unir nuestro sufrimiento con el sufrimiento de Jesucristo en la Cruz para que se transforme y se le dé el dulce aroma de Cristo como una ofrenda al Padre.

"La Unción de los Enfermos 'no es un sacramento para aquellos que están en el punto de la muerte. Por lo tanto, tan pronto como cualquiera de los fieles comienza a estar en peligro de muerte por enfermedad o vejez, el tiempo apropiado para que él reciba este sacramento ciertamente ya ha llegado." Si una persona enferma que recibió esta unción recupera su salud, puede en el caso de otra enfermedad grave recibir este sacramento de nuevo. 
Si durante la misma enfermedad la condición de la persona se vuelve más grave, la Santa Cena puede repetirse.Es apropiado recibir la Unción de los Enfermos justo antes de una operación seria. Lo mismo ocurre con los ancianos cuya fragilidad se hace más pronunciada" (CCC, 1514-1515).

Si usted o un ser querido está en necesidad de unción por favor póngase en contacto con la oficina parroquial
(313) 842-3450.